שימוש ב כינויים בלתי מוגדרים במשפטי שלילה

משפטי שלילה

המילים some, somebody, someone, something אף פעם לא יהיו במשפט שלילה. במקום זאת, משתמשים ב-any והמילים שהיא יוצרת - כanybody, anyone, anything, anywhere. הן יתורגמו באופן הבא: any - אף (אחד), anybody, anyone - אף אחד, anything  - כלום, anywhere  - בשום מקום.

שימו לב - בניגוד לשפה העברית - באנגלית יכולה להיות רק מילה שלילית אחת במשפט!

The girl didn’t ask their parents for any money.

הבנות לא ביקשו מההורים שום כסף.

They did not phone anyone.

הם לא התקשרו לאף אחד.

The children didn’t see anybody strange near their house.

הילדים לא ראו אף איש זר ליד ביתם.

Mike doesn’t bring anything interesting.

מייק לא מביא שום דבר מעניין.

We don’t want to go anywhere.

אנחנו לא רוצים ללכת לשום מקום.

Jane didn’t read anywhere about the new film.