שימוש ב כינויים בלתי מוגדרים במשפטים חיוביים

משפטים חיוביים-מחזקים

המילה some

אם המשפט חיובי, אבל אתם לא לגמרי יודעים על מי, על מה, או בכמה הוא עוסק, השתמשו ב-some - תרגום מילולי חלק. אם נשים אותה יחד עם מילה שמדברת על נושא משפט כלשהו, נקבל מילת תיאור או כינוי כללי, למשל, כדי לדבר על מישהו, נשתמש ב- somebody (מישהו) או someone (מישהו אחד), או על משהו, למשל something (משהו) או somewhere (איפשהו).

The girls asked the parents for some money.

הבנות ביקשו מההורים שלהן קצת כסף.

The children saw somebody strange near the house.

הילדים ראו מישהו זר ליד הבית.

They phoned someone.

הם התקשרו למישהו.

Mike often brings something interesting.

מייק מביא לעתים קרובות משהו מעניין.

We want to go somewhere.

אנחנו רוצים ללכת לאנשהו.

Jane read somewhere about the new film.

ג'יין קראה איפשהו על הסרט החדש.

המילה any

המילה any במשפטים חיוביים 

מתורגמת ככל,במובן של כל אחד - anybody, כל דבר - anything, כל מקום - anywhere.

Anyone/Anybody does it within a few seconds.

כל אחד עושה את זה לכמה שניות.

Take any game you like.

קח כל משחק שאתה אוהב.

Any question irritates him.

כל שאלה מעצבנת אותו.

Any help is welcome!

כל עזרה תתקבל בברכה!

It is urgent. Call me any time.

זה דחוף. התקשר בכל עת.

They will find it anywhere.

הם ימצאו את זה בכל מקום.

Anything can change their mood.

כל דבר יכול לשנות את מצב הרוח שלהם.

שימו לב: המילים somebody, someone, something, anybody, anyone, anything  מציינות את הגוף השלישי ביחיד, מה שאומר שבזמן הווה, אל תשכחו את הסיומת s או es.

Somebody usually helps him.

בדרך כלל מישהו עוזר לו.

Someone leaves the ball in the garden.

מישהו משאיר את הכדור בגן.

Something always disturbs the children.

תמיד משהו מפריע לילדים האלה.

Anyone/Anybody does it within a few seconds.

כל אחד עושה את זה לכמה שניות.

Anything quickly changes their mood.