Past Simple (Indefinite) Tense or Past Progressive (Continuous) Tense שימוש בצבנה פשוט (רגיל) או מתמשך בזמן עבר

Past Simple (Indefinite) Tense or Past Progressive (Continuous) Tense

מבנה פשוט (רגיל) או מבנה מתמשך בזמן עבר

I did. or I was doing.

מבנה פשוט (רגיל) בבזמן עבר מראה שלפני זמן מה - ב רגע החשוב לנו או בתקופה המעניינת אותנו משהו קרה או לא קרה,הפעולה המדוברת כבר לא היתה במצב עשייה,בתהלך, בתקדמות אלה הושלמה.

מבנה מתמשך בזמן עבר מדגיש שברגע או פרק זמן חשוב כלשהו, ​​פעולה כלשהי עדיין היתה במצב עשייה, בהתקדמות, בתהליכים, התרחשה, נמשכה (או עדיין לא התרחשה, לא נמשכה).

השוו:

Nick went home at 8 yesterday.  .ניק הלך הביתה ב-8 אתמול

ניק הלך (במהלך הליכה) הביתה ב-8 אתמול. .Nick was going home at 8 yesterday  

Jane phoned Kate at 4. .ג'יין טלפנה לקייט ב-4

.ג'יין טלפנה (הייתה באמצע) לקייט ב-4. .Jane was phoning Kate at 4

הילדים אכלו (מילולית: היו בבעלות של) ארוחת בוקר.    .The kids had breakfast

The kids were having breakfast.   .הילדים אכלו (באמצע) ארוחת בוקר

Ann did not (didn’t) listen to the teacher. .אן לא הקשיבה למורה

Ann was not (wasn’t) listening to the teacher. אן לא הקשיבה למורה. (המורה המשיך לדבר והיא לא הקשיבה למשך זמן מה)

Mike did not (didn’t) ride a bike.    .מייק לא רכב על אופניים

Mike was not (wasn’t) riding a bike.   מייק לא רכב על אופניים (עדיין

.לא בזמן מסוים בעבר)

Did you watch the film?  ?האם ראיתם את הסרט

Were you watching the film? ?האם ראיתם (הייתם במהלך צפייה) את הסרט

קורה לעתים קרובות שפעולה שבה אתם מעוניינים התרחשה באותו זמן  שפעולה אחרת עדיין נמשכת. לשם כך נשתמש גם בזמן עבר פשוט וגם מתמשך. ראו:

When Mother came home, the children were playing in the room .

When my friends phoned me, I was reading a book.

שימו לב!

אם שתי פעולות התרחשו לא אחת במהלך השנייה, אלא אחת אחרי השנייה, אז אתם צריכים רק זמן עבר פשוט רגיל.

When Mother came home, the children played in the room .

המשפט אומר שקודם אמא חזרה הביתה, ואחר כך הילדים שיחקו בחדר.

.When my friends phoned me, I read a book

המשפט אומר שקודם

התקשרו אלי חברים שלי, ואחר כך קראתי ספר.