שימוש בזמן הייה באנגלות The Present Tense

The Present Tense
מבנים בזמן הווה

בהתאם למה שחשוב לנו להראות בזמן הווה, אנחנו נשתמש בגרסאות השונות שלו:

1. פשוט, רגיל Simple;

2. מתמשך Progressive (Continuous);

3. מושלם מתמשך Perfect Progressive;

4. רלוונטי, מושלם (תוצאתי) Perfect.

השוו:

Mike and Jane eat pizza. 

חשוב רק שמדי פעם, קצת יותר או פחות, מייק וג'יין אוכלים פיצה.

Mike and Jane are eating pizza. 

כאן, משנה רק שהם עדיין אוכלים פיצה (כרגע או בתקופה נתונה).

Mike and Jane have been eating pizza. 

חשוב לא רק שהם עדיין אוכלים פיצה, אלא גם שזה נמשך כבר זמן מה.

Mike and Jane have eaten pizza. 

זה לא משנה מתי בדיוק מייק וג'יין אכלו פיצה, אבל מה שחשוב הוא שהתוצאה של הפעולה הזו משפיעה איכשהו על ההווה: למשל, מייק וג'יין לא רעבים.

הסתכלו על משפטי שלילה:

Mike and Jane don't eat pizza. 

הדבר החשוב היחיד הוא שבדרך כלל מייק וג'יין לא אוכלים פיצה.

Mike and Jane are not eating pizza. 

הדבר החשוב היחיד הוא שהם עדיין לא אוכלים פיצה ברגע זה או בתקופה זו.

Mike and Jane have not been eating pizza. 

חשוב לא רק שהם עדיין לא אוכלים פיצה, אלא שזה נמשך כבר זמן מה.

Mike and Jane have not eaten pizza. 

זה לא משנה מתי בדיוק הם לא אכלו את הפיצה, אבל מה שחשוב הוא שהתוצאה של זה משפיעה איכשהו על ההווה: למשל, מייק וג'יין רעבים.

משפטי שאלה:

Do Mike and Jane eat pizza? 

תשאלו כך רק אם אתם מעוניינים בסדר הרגיל של הדברים, האם מייק וג'יין אוכלים פיצה בכלל, לעתים קרובות יותר או לעתים רחוקות יותר.

Are Mike and Jane eating pizza? 

תשאלו כך אם אתם מעוניינים לדעת האם מייק וג'יין אוכלים (ממשיכים לאכול) פיצה כרגע או תקופה.

Have Mike and Jane been eating pizza? 

נשאל בדרך זו אם אתם מודאגים לא רק מזה שמייק וג'יין אוכלים פיצה כרגע או בתקופה, אלא גם האם הפעולה הזו נמשכת כבר זמן מה.

Have Mike and Jane eaten pizza? 

אם אתם שואלים את השאלה ככה, אז אתם תוהים האם מייק וג'יין כבר אכלו פיצה – כלומר רק הרלוונטיות, תוצאה של הפעולה שאתם שואלים עליה ברגע נתון. למשל, הם רעבים או לא. ומתי בדיוק הם אכלו או מתי בדיוק הם לא אכלו פיצה לא משנה לנו.