אוסף אמין שנבנה מתוך ניסיון כיתתי עשיר על ידי שני מורים פעילים בהוראת אנגלית.

זה עובד. זה בדוק. פשוט, קל ובחינם.

Prefix semi- --- half / partly / almost
🟣 תחילית:
semi- --- חצי / חלקית / כמעט

CEFR: B1+
IL MoE Bands: 2+

1️⃣ 😄 Funny start / פתיחה מצחיקה

I'm not late... I'm semi-on-time 😄

אני לא מאחר... אני כמעט בזמן 😄

2️⃣ 🔑 Explanation in Hebrew / הסבר בעברית

semi- מציינת:

  • חצי
  • חלקית
  • כמעט

דוגמאות:

  • semicircle → חצי עיגול
    EN: Draw a semicircle.
  • semisweet → חצי מתוק
    EN: This chocolate is semisweet.
  • semi-formal → חצי רשמי
    EN: It's a semi-formal event.

3️⃣ 🧠 Explanation (EN)

semi- means "half", "partly", or "almost".

  • semicircle → half a circle
  • semi-transparent → partly see-through
  • semiautomatic → partly automatic

Examples:

  • Draw a semicircle.
  • The glass is semi-transparent.
  • This system is semiautomatic.

4️⃣ ⚙️ Pattern / תבנית

  • semi + noun → half (semicircle)
  • semi + adjective → partly (semi-formal)
  • semi + system/process → partly controlled (semiautomatic)

5️⃣ 📦 Core words / מילים מרכזיות

  • semicircle --- half a circle --- חצי עיגול
    Example: Draw a semicircle.
  • semisweet --- partly sweet --- חצי מתוק
    Example: Semisweet chocolate.
  • semi-formal --- partly formal --- חצי רשמי
    Example: A semi-formal event.
  • semi-transparent --- partly see-through --- חצי שקוף
    Example: Semi-transparent glass.
  • semiautomatic --- partly automatic --- חצי אוטומטי
    Example: A semiautomatic device.
  • semipermanent --- lasting but not forever --- חצי קבוע
    Example: A semipermanent label.

6️⃣ 📖 Mini-story / סיפור קצר

We used semi-transparent paper to draw a semicircle logo for a semi-formal event with semisweet snacks and a semiautomatic light display.

השתמשנו בנייר חצי שקוף כדי לצייר לוגו חצי עיגול לאירוע חצי רשמי עם חטיפים חצי מתוקים ותצוגת תאורה חצי אוטומטית.

7️⃣ 🎭 Dialogue / דיאלוג

--- Is the system automatic?
--- Not really. It's semiautomatic.

--- המערכת אוטומטית?
--- לא ממש. היא חצי אוטומטית.

8️⃣ 🔤 Mini glossary / מילון קטן

  • device --- machine --- מכשיר
  • event --- organised occasion --- אירוע
  • label --- tag --- תווית
  • glass --- transparent material --- זכוכית
  • snack --- small food --- חטיף

9️⃣ 😂 Meme zone / אזור ממים

Me: I finished it.
Also me: semi-finished 😅

אני: סיימתי.
גם אני: כמעט סיימתי 😅


Not broken... just semi-working 😄

לא שבור... פשוט עובד חלקית 😄

🔟 🎶 Karaoke drill / תרגול קצבי

Semicircle --- half the round! 🎵
Semisweet --- not too strong! 🎵
Semiautomatic --- half the work! 🎵

Semi- means partly --- that's the word!

חצי עיגול --- חצי סיבוב! 🎵
חצי מתוק --- לא חזק מדי! 🎵
חצי אוטומטי --- חצי עבודה! 🎵

semi- זה חלקית --- זה הרעיון!

1️⃣1️⃣ 🧩 Exercises / תרגילים

1 Matching / התאמה

  1. semicircle
  2. semisweet
  3. semi-formal
  4. semi-transparent
  5. semiautomatic
  6. semipermanent
  • a) partly see-through
  • b) not fully automatic
  • c) half a circle
  • d) lasting but not forever
  • e) partly sweet
  • f) partly formal

2 Choose the correct answer / בחר את התשובה הנכונה

  1. This dress is _______.
    a) semicircle b) semi-formal c) semiautomatic d) semipermanent
  2. The glass is _______.
    a) semisweet b) semi-transparent c) semicircle d) semiannual

3 Fill in / השלם את החסר
(bank: semicircle • semisweet • semiautomatic)

  1. Draw a _______.
  2. This machine is _______.
  3. The chocolate tastes _______.

4 Meaning check / בדיקת הבנה

  1. If something is semicircle, is it complete?
  2. If something is semi-transparent, can you see through it?
  3. If something is semiautomatic, is it fully automatic?
  4. If something is semipermanent, does it last forever?

5 Transform / שנה את המשפט

  1. Not fully automatic → _______

6 Translate into English / תרגם לאנגלית

  1. זה חצי עיגול
  2. זה חצי שקוף
  3. זה חצי אוטומטי
  4. זה חצי רשמי

1️⃣2️⃣ ✅ Answer key / תשובות

1: 1--c, 2--e, 3--f, 4--a, 5--b, 6--d

2: 1--b, 2--b

3: 1 semicircle, 2 semiautomatic, 3 semisweet

4: no, yes, no, no

5: semiautomatic

6:
1 It is a semicircle.
2 It is semi-transparent.
3 It is semiautomatic.
4 It is semi-formal.