אוסף אמין שנבנה מתוך ניסיון כיתתי עשיר על ידי שני מורים פעילים בהוראת אנגלית.

זה עובד. זה בדוק. פשוט, קל ובחינם.


how nice / kind / generous of — Level: B1 | איזה נחמד / נדיב מצד

1️⃣ 😄 Funny Opening | פתיחה מצחיקה

My neighbour left cookies at my door.
The note said, "How nice of you to water my plants last week."
I answered, "How nice of you to make chocolate ones."
We became best friends. Over cookies.
השכנה השאירה עוגיות ליד הדלת שלי.
הפתק אמר, "איזה נחמד מצידך שהשקית את העציצים שלי."
עניתי, "איזה נחמד מצידך שהן שוקולד."
נהיינו חברים הכי טובים. בזכות עוגיות.



2️⃣ 📚 Hebrew Explanation | הסבר בעברית

How nice / kind / generous of... = מבנה לשבח או מחמאה על פעולה שמישהו עשה.

מבנה: How + adjective + of + someone (to do something)

📌 Examples | דוגמאות

How nice of you to wait for me!
איזה נחמד מצידך שחיכית לי! How kind of her to call and check.
איזה נחמד מצידה להתקשר ולבדוק. How generous of them to donate the books.
איזה נדיב מצדם לתרום את הספרים.

⚠️ Common Mistakes | טעויות נפוצות

איזה נחמד מצידך שחיכית לי. ❌ How nice from you to wait for me.
✅ How nice of you to wait for me.

איזה נדיב מצדם לתרום. ❌ How generous from them to donate.
✅ How generous of them to donate.

🧠 Memory Trick | תרגיל זיכרון

תדמיינו מישהו שעושה משהו טוב בשבילכם ואתם אומרים: How nice of you! — תמיד עם of, אף פעם לא from.



3️⃣ 🧠 English Explanation

How nice / kind / generous of... is used to praise or compliment someone's action.

Structure: How + adjective + of + someone (to do something)

📌 Examples

How nice of you to wait for me!
How kind of her to call and check.
How generous of them to donate the books.

⚠️ Common Mistakes

❌ How nice from you to wait for me.
✅ How nice of you to wait for me.

❌ How generous from them to donate.
✅ How generous of them to donate.

🧠 Memory Trick

Imagine someone doing something nice for you and you say: How nice of you! — always with "of", never "from".



4️⃣ 🤡 Memes | ממים

Meme 1
A cup of hot coffee next to a laptop on a messy desk.
Caption: "How nice of you to bring me coffee."
כוס קפה חם ליד לפטופ על שולחן מבולגן.
כיתוב: "איזה נחמד מצידך להביא לי קפה."

Meme 2
A person holding an umbrella over another person in the rain.
Caption: "How kind of you to share your umbrella."
אדם מחזיק מטרייה מעל אדם אחר בגשם.
כיתוב: "איזה נחמד מצידך לשתף את המטרייה שלך."



5️⃣ 💬 Dialogue | דיאלוג

— I saved you a seat.
— How nice of you!
— And I saved you a cookie too.
— How kind of you!

— שמרתי לך מקום.
— איזה נחמד מצידך!
— ושמרתי לך גם עוגייה.
— איזה נחמד מצידך!



6️⃣ 🎵 Karaoke Drill | תרגול קצבי

How kind of you, that's what we say,
A little good deed can brighten the day.
How nice of you to lend a hand,
The kindest people in the land.

איזה נחמד מצידך, זה מה שאומרים,
מעשה טוב קטן יכול לשמח את היום.
איזה נחמד מצידך להושיט יד,
האנשים הכי טובים בארץ.



7️⃣ 🧩 Exercises | תרגילים

Fill in the blanks | השלימו את החסר
1. ________ nice of you to help me with the homework.
2. ________ kind of her to check if I was okay.
3. ________ generous of them to donate the books to the library.

True or False | נכון או לא נכון
1. "How nice of you..." is used to complain. (True / False)
2. Structure: How + adjective + of + someone (to do sth). (True / False)
3. It's used to praise actions. (True / False)

Translate to English | תרגמו לאנגלית
1. איזה נחמד מצידך לעזור לי עם המזוודות!
2. איזה נדיב מצדם לתרום כל כך הרבה כסף לצדקה.
3. איזה נחמד מצידה להכין לי ארוחת בוקר.



8️⃣ 🔤 Mini Glossary | מילון קצר

praise — שבח / מחמאה
an action — פעולה
someone — מישהו / מישהי
charity — צדקה
a suitcase — מזוודה
an umbrella — מטרייה



9️⃣ ✅ Answer Key | תשובות

Fill in the blanks
1. How
2. How
3. How

True or False
1. False
2. True
3. True

Translate to English
1. How nice of you to help me with the suitcases!
2. How generous of them to donate so much money to charity.
3. How kind of her to make me breakfast.