📚 Phrasal Verbs with SHOW
פעלים מצורפים עם SHOW

1️⃣ 🧠 Funny Opening

Teacher: "Leo, why did you show up late again?"
Leo: "I wanted to make a dramatic entrance."
Teacher: "Next time show up on time."

המורה: "ליאו, למה שוב הגעת מאוחר?"
ליאו: "רציתי כניסה דרמטית."
המורה: "בפעם הבאה תגיע בזמן."

2️⃣ 📚 הסבר בעברית

3️⃣ 📖 English Explanation

Phrasal verb = verb + particle (up, off, around, in, out...)
🎯 The meaning changes completely depending on the particle.

Examples:

• show up = arrive or appear
• show off = boast or display proudly
• show around = guide someone around a place
• show in = invite someone inside
• show out = accompany someone to the exit

4️⃣ 📖 Funny Story

Leo showed up late for school again. He tried to show off his new backpack. The teacher asked him to show the new student around. Leo happily showed him around the school. Later the teacher showed the visitor in. After the meeting she showed him out.

ליאו הגיע שוב מאוחר לבית הספר. הוא ניסה להשוויץ בתיק החדש שלו. המורה ביקשה ממנו להראות לתלמיד החדש את בית הספר. ליאו הראה לו בשמחה את בית הספר. מאוחר יותר המורה הכניסה את המבקר. אחרי הפגישה היא ליוותה אותו החוצה.

5️⃣ 💬 Dialogue

Mum: "Why are you smiling?"
Leo: "Our new student showed up today."
Mum: "Did you help him?"
Leo: "Yes. I showed him around."

אמא: "למה אתה מחייך?"
ליאו: "התלמיד החדש הגיע היום."
אמא: "עזרת לו?"
ליאו: "כן. הראיתי לו את בית הספר."

6️⃣ 🤡 Meme

📱 Student plan:
Show up late ✔
Show off homework ✔

📱 תוכנית של תלמיד:
להגיע מאוחר ✔
להשוויץ בשיעורי הבית ✔

7️⃣ 🎵 Mini Karaoke

🎶 Show up early, show up bright,
Show the world your learning light.
Show around a friend today,
Kindness helps us on our way. 🎶

🎶 תגיע מוקדם ותגיע שמח,
הראה לעולם את אור הלמידה שלך.
הראה לחבר מקום חדש,
טוב לב עוזר בדרך. 🎶

8️⃣ 🧩 Exercises

A. Match the meanings

Write the correct letter (A–E) next to each number.

B. Choose the correct option

1. He showed ___ late. (up / off)
2. She showed ___ her new phone. (off / up)
3. The guide showed us ___ the city. (around / in)
4. The secretary showed the guest ___. (in / out)
5. After the party, we showed the guests ___. (out / in)

C. True or False

1. "Show up" means arrive. — ______
2. "Show off" means boast. — ______
3. "Show around" means ignore someone. — ______
4. "Show in" means invite inside. — ______

D. Fill in the gaps

Use: up, off, around, in, out

1. He showed ___ late.
2. She showed ___ her new bike.
3. The guide showed us ___ the school.
4. The teacher showed the visitor ___.
5. Please show the guest ___.

E. Translate into Hebrew

1. He showed up late.
2. She showed off her new phone.
3. The guide showed us around the museum.
4. The secretary showed the guest in.

F. Translate into English

1. הוא הגיע מאוחר.
2. היא השוויצה בטלפון החדש שלה.
3. הוא הראה לנו את המוזיאון.
4. היא הכניסה את האורח.

G. Write a sentence

1. show up: _________________________________
2. show off: _________________________________
3. show around: _________________________________
4. show in: _________________________________
5. show out: _________________________________

9️⃣ 🔤 Vocabulary

• backpack = תיק גב
• visitor = מבקר
• guide = מדריך
• secretary = מזכירה
• guest = אורח

🔟 ✅ Answers

A. Match: 1-A, 2-C, 3-B, 4-D, 5-E

B. Choose: 1. up, 2. off, 3. around, 4. in, 5. out

C. True or False: 1. True, 2. True, 3. False, 4. True

D. Fill in: 1. up, 2. off, 3. around, 4. in, 5. out

E. Translate (Hebrew):

1. הוא הגיע מאוחר.
2. היא השוויצה בטלפון החדש שלה.
3. הוא הראה לנו את המוזיאון.
4. היא הכניסה את האורח.

F. Translate (English):

1. He showed up late.
2. She showed off her new phone.
3. He showed us around the museum.
4. She showed the guest in.

G. Your sentences — no fixed answer. ✍️

📖 Extra Story

Leo arrived early at school. When the new student showed up, Leo greeted him. Leo showed him around the classrooms. The teacher showed the visitor in later. At the end of the day she showed the parents out.

ליאו הגיע מוקדם לבית הספר. כאשר התלמיד החדש הגיע, ליאו בירך אותו. ליאו הראה לו את הכיתות. המורה הכניסה מאוחר יותר את המבקר. בסוף היום היא ליוותה את ההורים החוצה.

💬 Extra Dialogue

Dad: "How was school?"
Leo: "Good."
Dad: "Anything interesting?"
Leo: "A new student showed up."

אבא: "איך היה בבית הספר?"
ליאו: "טוב."
אבא: "משהו מעניין?"
ליאו: "תלמיד חדש הגיע."