אוסף אמין שנבנה מתוך ניסיון כיתתי עשיר על ידי שני מורים פעילים בהוראת אנגלית.

זה עובד. זה בדוק. פשוט, קל ובחינם.

מדריך קצר לדרך קלה לומדים בכיף לטירונים ולגיבורים שבדרך פטפוטון רגעי כיף בדרך לקריירה בחינות Teachers

📚 Phrasal Verbs with MOVE
פעלים מצורפים עם MOVE

1️⃣ 🧠 Funny Opening

Teacher: "Leo, please move on to the next question."
Leo: "But I'm still thinking."
Teacher: "You've been thinking for ten minutes."

המורה: "ליאו, בבקשה תעבור לשאלה הבאה."
ליאו: "אבל אני עדיין חושב."
המורה: "אתה חושב כבר עשר דקות."

2️⃣ 📚 הסבר בעברית

Phrasal verb = פועל + מילת יחס או תואר הפועל (on, in, out, back, up...)
🎭 המשמעות משתנה לגמרי לפי המילה המצורפת.

דוגמאות:

  • move on = לעבור הלאה
  • move in = לעבור לגור
  • move out = לעזוב דירה
  • move back = לחזור למקום קודם
  • move up = להתקדם

3️⃣ 📖 English Explanation

Phrasal verb = verb + particle (on, in, out, back, up...)
🎯 The meaning changes completely depending on the particle.

Examples:

  • move on = continue to the next thing
  • move in = begin living in a place
  • move out = leave a home
  • move back = return to a previous place
  • move up = advance or improve position

4️⃣ 📖 Funny Story

Leo's family decided to move in to a new apartment. Before that they had to move out of the old one. Leo was sad to move back from his old neighbourhood. But he soon moved on and made new friends. At school he worked hard and moved up in the class.

משפחתו של ליאו החליטה לעבור לגור בדירה חדשה. לפני כן הם היו צריכים לעזוב את הדירה הישנה. ליאו היה עצוב לעזוב את השכונה הישנה. אבל הוא המשיך הלאה והכיר חברים חדשים. בבית הספר הוא עבד קשה והתקדם בכיתה.

5️⃣ 💬 Dialogue

Mum: "Do you like the new house?"
Leo: "Yes."
Mum: "Was it difficult to move out?"
Leo: "A little."
Mum: "But we moved on."

אמא: "אתה אוהב את הבית החדש?"
ליאו: "כן."
אמא: "היה קשה לעזוב?"
ליאו: "קצת."
אמא: "אבל המשכנו הלאה."

6️⃣ 🤡 Meme

📱 Teacher: Move on to the next question.
Student: I'm still on the first one.

📱 המורה: עבור לשאלה הבאה.
התלמיד: אני עדיין בראשונה.

7️⃣ 🎵 Mini Karaoke

🎶 Move on forward every day,
Move up slowly on your way.
Move in dreams and never fear,
Learning brings the future near. 🎶

🎶 המשך הלאה כל יום,
התקדם לאט בדרך.
חיה בתוך חלומות ואל תפחד,
הלמידה מקרבת את העתיד. 🎶

8️⃣ 🧩 Exercises

A. Match the meanings

Write the correct letter (A–E) next to each number.

  1. move on _____
  2. move in _____
  3. move out _____
  4. move back _____
  5. move up _____
  1. advance
  2. return
  3. leave home
  4. continue
  5. begin living

B. Choose the correct option

  1. They moved ___ a new house. (in / on)
  2. He moved ___ of the apartment. (out / back)
  3. She moved ___ in the company. (up / on)
  4. We moved ___ to the next topic. (on / in)
  5. He decided to move ___ to his hometown. (back / up)

C. True or False

  1. "Move in" means begin living somewhere. — ______
  2. "Move out" means leave a home. — ______
  3. "Move on" means stop forever. — ______
  4. "Move up" means advance. — ______

D. Fill in the gaps

Use: on, in, out, back, up

  1. They moved ___ yesterday.
  2. He moved ___ to a new job.
  3. She moved ___ of the apartment.
  4. We moved ___ to the next lesson.
  5. He moved ___ to his old city.

E. Translate into Hebrew

  1. They moved in yesterday.
  2. He moved out of the house.
  3. She moved up in the company.
  4. We moved on to the next topic.

F. Translate into English

  1. הם עברו לגור אתמול.
  2. הוא עזב את הבית.
  3. היא התקדמה בעבודה.
  4. עברנו לנושא הבא.

G. Write a sentence

  1. move on: _________________________________
  2. move in: _________________________________
  3. move out: _________________________________
  4. move back: _________________________________
  5. move up: _________________________________

9️⃣ 🔤 Vocabulary

  • apartment = דירה
  • neighbourhood = שכונה
  • company = חברה
  • topic = נושא
  • hometown = עיר מולדת

🔟 ✅ Answers

A. Match: 1-D, 2-E, 3-C, 4-B, 5-A

B. Choose: 1. in, 2. out, 3. up, 4. on, 5. back

C. True or False: 1. True, 2. True, 3. False, 4. True

D. Fill in: 1. in, 2. up, 3. out, 4. on, 5. back

E. Translate (Hebrew):

  1. הם עברו לגור אתמול.
  2. הוא עזב את הבית.
  3. היא התקדמה בעבודה.
  4. עברנו לנושא הבא.

F. Translate (English):

  1. They moved in yesterday.
  2. He moved out of the house.
  3. She moved up in the company.
  4. We moved on to the next topic.

G. Your sentences — no fixed answer. ✍️

📖 Extra Story

Leo's neighbour moved out last week. A new family moved in yesterday. Leo quickly moved on and made friends with them. They played football together.

השכן של ליאו עבר דירה בשבוע שעבר. משפחה חדשה עברה לגור אתמול. ליאו המשיך הלאה והתחבר איתם מהר. הם שיחקו כדורגל יחד.

💬 Extra Dialogue

Dad: "Do you like the new neighbourhood?"
Leo: "Yes."
Dad: "Good. Let's move on."

אבא: "אתה אוהב את השכונה החדשה?"
ליאו: "כן."
אבא: "יופי. נמשיך הלאה."