Lesson 7 — Clothes
שיעור 7 — בגדים
to put on • to take off • to try on • to pick out
👕 Focus of the lesson: clothes, getting dressed, choosing clothes, and trying clothes in a shop or at home.
📚 Grammar: Present Simple, Past Simple, Future Simple, Imperatives.
1️⃣ Funny Opening / פתיחה מצחיקה
Mum: Leo, put on your T-shirt, please.
Leo: I do not want this T-shirt.
Mum: Then pick out another one.
Leo: I already pick out five.
Mum: Fine. Try on the blue one.
Leo: I try it on, I take it off, I put it on again... I am very busy.
Mum: You are not busy. You are dramatic.
אמא: ליאו, תלבש את החולצה שלך, בבקשה.
ליאו: אני לא רוצה את החולצה הזאת.
אמא: אז תבחר אחת אחרת.
ליאו: כבר בחרתי חמש.
אמא: טוב. תמדוד את הכחולה.
ליאו: אני מודד אותה, מוריד אותה, לובש אותה שוב... אני מאוד עסוק.
אמא: אתה לא עסוק. אתה דרמטי.
2️⃣ Hebrew Explanation / הסבר בעברית
✅ Main Meaning / משמעות עיקרית
בשיעור הזה אנחנו לומדים ארבעה צירופים מאוד שימושיים בנושא בגדים.
to put on = ללבוש
to take off = להוריד / להסיר
to try on = למדוד
to pick out = לבחור
to put on אומרים כשמישהו לובש בגד, נעליים, כובע או מעיל.
to take off הוא ההפך — להוריד בגד, נעליים או כובע.
to try on משתמשים כשמודדים בגד כדי לבדוק אם הוא מתאים.
to pick out אומר לבחור משהו מתוך כמה אפשרויות.
כל אלה צירופים טבעיים מאוד בבית, בחנות בגדים, לפני בית הספר, ולפני יציאה.
הם גם מצוינים לדיאלוגים מצחיקים, כי הרבה ילדים אוהבים להתלבש... ולאט מאוד.
3️⃣ English Explanation
In this lesson, we learn four useful expressions about clothes:
to put on, to take off, to try on, and to pick out.
To put on means to place clothes on your body.
To take off means to remove clothes from your body.
To try on means to put on clothes for a short time to see if they fit or look good.
To pick out means to choose something from different options.
These expressions are very common in daily life, especially at home and in clothes shops.
They are easy to use in simple routines and funny everyday situations.
4️⃣ Examples / דוגמאות
1. I put on my jacket in the morning.
2. Ben takes off his shoes at home.
3. Anna tries on a new dress in the shop.
4. We pick out warm clothes for winter.
5. Leo put on a funny hat yesterday.
6. Mia took off her coat after school.
7. Mum tried on the red jumper last week.
8. Dad picked out a blue shirt for the party.
1. אני לובש את המעיל שלי בבוקר.
2. בן מוריד את הנעליים שלו בבית.
3. אנה מודדת שמלה חדשה בחנות.
4. אנחנו בוחרים בגדים חמים לחורף.
5. ליאו לבש כובע מצחיק אתמול.
6. מיה הורידה את המעיל שלה אחרי בית הספר.
7. אמא מדדה את הסוודר האדום בשבוע שעבר.
8. אבא בחר חולצה כחולה למסיבה.
5️⃣ Very Small Vocabulary / אוצר מילים קטן
- shirt = חולצה
- dress = שמלה
- jacket = ז׳קט / מעיל קל
- coat = מעיל
- hat = כובע
- shoes = נעליים
- shop = חנות
- warm = חם
6️⃣ Funny Story / סיפור מצחיק
On Saturday, Mia and her family go to a clothes shop. Mia wants a new jacket. First, she picks out a green jacket. Then she tries it on. “It is nice,” says Mum. “It is too boring,” says Mia. Then Mia picks out a yellow jacket with very big pockets. She tries it on and smiles. “I like this one,” she says. Dad looks at the jacket and laughs. “Why do the pockets look so big?” he asks. Mia puts her hands in one pocket, then in the other pocket. Then she takes out an apple, two pens, a small toy, and one sock. “Now I understand,” says Dad. After that, Leo wants a hat. He picks out a black hat, a blue hat, and a purple hat. He tries on all three hats. Then he puts on all three hats at the same time. Mum says, “Leo, take off two hats, please. You are not a clothes shop.”
בשבת מיה והמשפחה שלה הולכים לחנות בגדים. מיה רוצה ז׳קט חדש. קודם היא בוחרת ז׳קט ירוק. אחר כך היא מודדת אותו. "הוא יפה," אומרת אמא. "הוא משעמם מדי," אומרת מיה. אחר כך מיה בוחרת ז׳קט צהוב עם כיסים גדולים מאוד. היא מודדת אותו ומחייכת. "אני אוהבת את זה," היא אומרת. אבא מסתכל על הז׳קט וצוחק. "למה הכיסים נראים כל כך גדולים?" הוא שואל. מיה שמה את הידיים שלה בכיס אחד, ואז בכיס השני. ואז היא מוציאה תפוח, שני עטים, צעצוע קטן וגרב אחת. "עכשיו אני מבין," אומר אבא. אחרי זה ליאו רוצה כובע. הוא בוחר כובע שחור, כובע כחול וכובע סגול. הוא מודד את כל שלושת הכובעים. ואז הוא שם את כל שלושת הכובעים על הראש באותו זמן. אמא אומרת: "ליאו, תוריד שני כובעים, בבקשה. אתה לא חנות בגדים."
7️⃣ Dialogue / דיאלוג
Shop assistant: Can I help you?
Anna: Yes, please. I want to try on this jumper.
Shop assistant: Of course.
Anna: And my brother wants to pick out a cap.
Shop assistant: Good. We have many caps.
Ben: I pick out this red one.
Anna: No, Ben. Put it back. It looks like a tomato.
Ben: Fine. Then I will try on the blue one.
Anna: Better.
Ben: When we go home, I will not take it off.
Anna: We will see.
המוכרת: אפשר לעזור לכם?
אנה: כן, בבקשה. אני רוצה למדוד את הסוודר הזה.
המוכרת: כמובן.
אנה: ואחי רוצה לבחור כובע.
המוכרת: טוב. יש לנו הרבה כובעים.
בן: אני בוחר את האדום הזה.
אנה: לא, בן. תחזיר אותו. הוא נראה כמו עגבנייה.
בן: טוב. אז אני אמדוד את הכחול.
אנה: יותר טוב.
בן: כשנלך הביתה, אני לא אוריד אותו.
אנה: נראה.
8️⃣ Practice / תרגול
📝 Exercise 1 — Match / התאם
- to put on
- to take off
- to try on
- to pick out
- לבחור
- למדוד
- ללבוש
- להוריד
✏️ Exercise 2 — Choose the right verb / בחר את הפועל הנכון
- I ________ my jacket before school. (put on / take off)
- Ben ________ his shoes at home. (takes off / picks out)
- Anna wants to ________ the red dress. (try on / hurry up)
- We ________ warm clothes for winter. (pick out / look for)
- Leo ________ a funny hat yesterday. (put on / worked on)
- Mum ________ her coat after she came home. (took off / picked out)
📘 Exercise 3 — Fill in the blanks / השלם את החסר
- Please put ________ your shoes.
- Ben takes ________ his jacket at home.
- Anna tries ________ a blue dress.
- Dad picks ________ a shirt for the party.
- I will put ________ my coat in the winter.
- Mia took ________ her hat after school.
✅ Exercise 4 — True or False / נכון או לא נכון
- "To try on" means למדוד. — ______
- "To take off" means to put clothes on your body. — ______
- "To pick out" means to choose. — ______
- "To put on" can be used with a jacket. — ______
- You can try on clothes in a shop. — ______
- "To pick out" and "to take off" mean the same thing. — ______
🎭 Exercise 5 — Mini Acting / המחזה קצרה
- One pupil puts on a hat. The other says: “Put on your hat.”
- One pupil takes off a jacket. The other says: “Take off your jacket.”
- One pupil stands in a shop. The other says: “Try on this shirt.”
- One pupil chooses between two caps. The other says: “Pick out the blue cap.”
9️⃣ Translate into English / תרגם לאנגלית
- אני לובש את הז׳קט שלי בבוקר.
- בן מוריד את הנעליים שלו בבית.
- אנה רוצה למדוד את השמלה האדומה.
- אנחנו בוחרים בגדים חמים לחורף.
- ליאו לבש כובע מצחיק אתמול.
- אמא הורידה את המעיל שלה אחרי העבודה.
- אבא בחר חולצה כחולה למסיבה.
- אני אמדוד את הז׳קט החדש מחר.
🔟 Song / Chant / Karaoke Drill / שיר / קצב / קריוקי
Clothes Chant
Put on your jacket, put on your shoes,
Pick out a shirt in red or blue.
Try on a jumper, try on a hat,
Take off this one — it looks too fat!
Put on, take off, try on, pick out,
Clothes can make us laugh and shout!
צ׳אנט הבגדים
לבש את הז׳קט שלך, לבש את הנעליים שלך,
בחר חולצה באדום או בכחול.
מדוד סוודר, מדוד כובע,
תוריד את זה — זה נראה רחב מדי!
ללבוש, להוריד, למדוד, לבחור,
בגדים יכולים לגרום לנו לצחוק ולצעוק!
1️⃣1️⃣ Meme / Funny Ending / מם / סיום מצחיק
Mum: Ben, why do you take off your clean clothes?
Ben: Because I want to try on my superhero cape.
Mum: And why do you put it on over your pyjamas?
Ben: Because heroes need comfort.
אמא: בן, למה אתה מוריד את הבגדים הנקיים שלך?
בן: כי אני רוצה למדוד את גלימת גיבור-העל שלי.
אמא: ולמה אתה לובש אותה מעל הפיג׳מה שלך?
בן: כי גיבורים צריכים נוחות.
1️⃣2️⃣ Answers / תשובות
✅ Exercise 1 — Match
1 — c, 2 — d, 3 — b, 4 — a
✅ Exercise 2 — Choose
1. put on, 2. takes off, 3. try on, 4. pick out, 5. put on, 6. took off
✅ Exercise 3 — Fill in
1. on, 2. off, 3. on, 4. out, 5. on, 6. off
✅ Exercise 4 — True or False
1. True, 2. False, 3. True, 4. True, 5. True, 6. False
✅ Exercise 5 — Mini Acting
Open activity — students perform the actions.
✅ Translate into English
- I put on my jacket in the morning.
- Ben takes off his shoes at home.
- Anna wants to try on the red dress.
- We pick out warm clothes for winter.
- Leo put on a funny hat yesterday.
- Mum took off her coat after work.
- Dad picked out a blue shirt for the party.
- I will try on the new jacket tomorrow.

