Positive Sentences in Past Progressive (Continuous) Tense - בניית משפטים חיוביים-מחזקים במבנה מתמשך בזמן עבר
Positive Sentences in Past Progressive (Continuous) Tense
בניית משפטים חיוביים-מחזקים במבנה מתמשך בזמן עבר
I was doing. We were reading.
הזכרו שכאשר אתם רוצים לדבר על פעולה במצב עשייה, תקדמות, לא גמורה ומתמשכת בזמן הווה, אתם משתמשים במילות העזר am, is or are ובסיום הקטן ing שאתם מוסיפים לפועל (המילה שאומרת מה בדיוק קורה).כמעט באותו אופן, כשאתם מדברים על פעולה שהיתה במצב עשייה, תקדמות, לא גמורה בזמן מסוים או תקופה מסויימת בעבר, נשתמש במילות העזר של זמן עבר:
was במקום am ו-is ו-were במקום are.
(זכרו, כל המילים הללו נכללות במשפחת "to be" או "להיות").
ואל תשכחו להוסיף ing לפועל (כמו במבנה מתמשך בהווה), יוצא:
was + פועל+ing או
were + פועל+ing
was, were, וגם ing אינם מתורגמים לעברית בשום אופן, אלא רק עוזרים להדגיש שהפעולה המדוברת עדיין היתה מצב עשייה, התקדמות, התרחשה באיזה רגע או תקופה חשובה בעבר עבורכם.השוו:
.I am watching a film
.I was watching a film yesterday at 7 o’clock
אתמול ב-7 ראיתי (המשחתיח לראות) סרט.
.He is reading a book
.He was reading a book when Tim phoned him
הוא קרא (המשיך לקרא) ספר כשטים התקשר אליו.
.Jane is helping Mom
.Jane was helping Mom when the telephone rang
ג'יין עזרה (המשיכה לעזור) לאמא כשהטלפון צלצל.
.We are playing in the yard
.We were playing in the yard when it started to rain
אנחנו שיחקנו (עדיין המשכנו לשחק) בחצר כשהתחיל גשם.
.They are sleeping
.They were sleeping when Granny came home
הם ישנו (עדיין המשיכו לישון) כשסבתא באה הביתה.
בעברית, ניתן לתרגם את המשפטים הללו בצורה טיפה שונה כדי להדגיש המשכיות פעולה בעבר, למשל:
-ג'יין הייתה באמצע עזרה לאמא, כשהטלפון צלצל.
-אנחנו היינו באמצע משחק, כשהתחיל גשם.
צורה זו דומה במשמעות למה שזמן עבר מתמשך מנסה לבטא, אבל שימו לב (!) תרגום מילולי של המשפטים האלה לאנגלית יהיה לזמן עבר פשוט:
We were in a middle of play when it started to rain.
עשו התרגילים הבאים:
בחרו את התשובה הנכונה:
1. לחצו על החץ כדי לבחור was או were. לאחר מכן לחצו על "check answers" ובדקו את עצמכם.
www.ego4u.com
עשו זאת בעצמכם:
1. בנו משפטים ב-Past Progressive (Continuous) באמצעות הפועל בסוגריים בסוף המשפט (הדגישו שהפעולה עליה אתם מדברים עדיין התרחשה בנקודה או תקופה בעבר שמעניינת אתכם). לחצו על "check" כדי לבדוק את עצמכם.
www.englisch-hilfen.de
2. בנו משפטים ב-Past Progressive (Continuous) באמצעות הפועל בסוגריים בסוף המשפט (הדגישו שהפעולה עליה אתם מדברים עדיין התרחשה בנקודה או תקופה בעבר שמעניינת אתכם). לחצו על "check" כדי לבדוק את עצמכם.
www.englisch-hilfen.de
3. אתמול בשעה 15:00 כל האנשים האלה היו בתהליך של פעולה כלשהי. השתמשו במילים הנתונות, כתבו מה בדיוק כל אחד מהם עדיין עשה באותו זמן. לאחר מכן לחצו על "check answers" ובדקו את עצמכם.
www.ego4u.com
4. מה קרה באותו רגע? השלימו את החסר באמצעות הפעלים המופיעים בסוגריים. לחצו על "Check" כדי לבדוק את עצמכם. "Hint" רמז.
www2.arnes.si
5. סיימו את המשפטים. השלימו את החסר באמצעות הפעלים המופיעים בסוגריים. מלאו את השדות החסרים בשדות הלבנים. לחצו על "next" כדי לעבור למשפט הבא.
www.internationalschooltutors.de
6. סיימו את המשפטים. השלימו את החסר באמצעות הפעלים המופיעים בסוגריים. מלאו את השדות החסרים בשדות הלבנים. לחצו על "next" כדי לעבור למשפט הבא.
www.internationalschooltutors.de

