✈️ Lesson 3 — Homonyms: to fly, a fly, light, right, a train, to train

Tom: I train every day!
Anna: By train? 😄

טום: אני מתאמן כל יום!
אנה: ברכבת? 😄

to fly / a fly
✈️ to fly — לעוף
🐝 a fly — זבוב

דוגמאות / Examples:
Birds fly — ציפורים עפות
A fly is on the table — זבוב על השולחן

light
💡 light (brightness) — אור
⚖️ light (not heavy) — קל

דוגמאות / Examples:
The light is bright — האור חזק
The bag is light — התיק קל

right
✅ right (correct) — נכון
➡️ right (direction) — ימין

דוגמאות / Examples:
This is right — זה נכון
Turn right — פנה ימינה

a train / to train
🚂 a train — רכבת
💪 to train — להתאמן

דוגמאות / Examples:
I take a train — אני נוסע ברכבת
I train every day — אני מתאמן כל יום

to fly / a fly
to fly — to move in the air
a fly — a small insect

light
light — brightness
light — not heavy

right
right — correct
right — direction

a train / to train
a train — transport
to train — to practise

Tom takes a train to work every day. He likes to sit by the window and watch the city. One morning, he sees a small fly on the window. The sun is bright, and the light fills the train. His bag is light, so he feels comfortable. Tom thinks it is a good day and feels ready for work.

טום נוסע ברכבת לעבודה כל יום. הוא אוהב לשבת ליד החלון ולהביט בעיר. בוקר אחד הוא רואה זבוב קטן על החלון. השמש חזקה והאור ממלא את הרכבת. התיק שלו קל, ולכן הוא מרגיש בנוח. טום חושב שזה יום טוב ומרגיש מוכן לעבודה

1. How does Tom go to work?
2. Where does he like to sit?
3. What does he see on the window?
4. How is the light?
5. How does Tom feel?

1. איך טום נוסע לעבודה?
2. איפה הוא אוהב לשבת?
3. מה הוא רואה על החלון?
4. איך האור?
5. איך טום מרגיש?

Anna goes to a sports centre to train. She wants to do everything right. Her coach shows her the right way to move. She works hard and listens carefully. After training, she feels tired but happy. She meets a friend and they talk about the day.

אנה הולכת למרכז ספורט כדי להתאמן. היא רוצה לעשות הכול נכון. המאמן שלה מראה לה את הדרך הנכונה לזוז. היא עובדת קשה ומקשיבה בקפידה. אחרי האימון היא מרגישה עייפה אבל שמחה. היא פוגשת חבר והם מדברים על היום

1. Where does Anna go?
2. What does she want to do?
3. Who shows her the right way?
4. How does she feel after training?
5. Who does she meet?

1. לאן אנה הולכת?
2. מה היא רוצה לעשות?
3. מי מראה לה את הדרך הנכונה?
4. איך היא מרגישה אחרי האימון?
5. את מי היא פוגשת?

Tom: Is this the right train to the city?
Anna: Yes, you are right. This train goes to the city centre.
Tom: Great! I need to train for my marathon.
Anna: You can train on the train? That's light exercise! 😄
Tom: Very funny. The light in here is bright, but my motivation is brighter!

טום: זו הרכבת הנכונה לעיר?
אנה: כן, אתה צודק. הרכבת הזאת הולכת למרכז העיר.
טום: מצוין! אני צריך להתאמן למרתון.
אנה: אתה יכול להתאמן על הרכבת? זה אימון קל! 😄
טום: מאוד מצחיק. האור כאן חזק, אבל המוטיבציה שלי חזקה יותר!

Coach: Train every day!
Me: I take the train every day 😄

מאמן: תתאמן כל יום!
אני: אני נוסע ברכבת כל יום 😄

• window — חלון
• sun — שמש
• bag — תיק
• work — עבודה
• coach — מאמן
• day — יום
• friend — חבר
• city — עיר